歪歪读读

第31章（第2页）

“你到底……”

“我成年了。”

“民国34年出生的。”

夏聆掰着手指头数。

“马上就76岁了呢。”程玄笑眯眯地说。

这文的确有年龄差

推荐BBC2014年的纪录片《金雀花王朝》，B站可看。文案就是第二自然段的鸟语翻译。

鸟与猫

“那你怎么还有脸叫我姐姐？”夏聆抓狂了。

程玄十分有理：“从你买我回家的第一天起，你就让我叫你姐姐，只是我化鸟的时候说不清楚话。而且，我的情况比较特殊，2000年才第一次变成人，按人类的年龄算，确实比你小。”

“那你当了……五十多年的鸟啊，怎么会这样？”她算了好半天数字。

“我爸爸是族内的博士，从1872年开始跟着东印度公司的船游历亚洲，寻找解决基因缺陷的方法，找了半个多世纪。抗日战争期间，他来到云南，在西双版纳的热带雨林里找到了一个与世隔绝的半鸟族，这个族群也会在年老力衰时单向变化。他们告诉我爸爸，只要吃一种奇特的蘑菇，就能把永久化型的时间拖到死亡前几天。他本着科研精神吃了蘑菇，发现果然很有用，因为平时变成乌鸦都不利索了。可后来他和妈妈结了婚，还没等到我出生，他就永久化型并失忆了，被族人带回了金雀花岛。蘑菇改变了他的基因，我一周岁的时候由婴儿变成了雏鸟，直到妈妈去世，也没有变回来。”

程玄的目光黯淡下来，“她去世的时候我在病床边的笼子里看她，我知道她很想见我一面……作为人类的我。后来我终于变成了人型，可她已经不在了，只能每年都去公墓给她烧照片。”

夏聆安慰地搂住他的背，“我能体会。你妈妈要是知道你这么争气，会很开心的。”

程玄把毛茸茸的脑袋搭在她肩上，小鸟般的眼神看得她心都化了。

然后她猛地想起这是只年逾古稀的老鸟，不动声色地推开他：“好好说话，不许撒娇。”

推了一下，他还不动，夏聆捋了一把他头顶新长出来的灰色呆毛，程玄嗖地弹开了。